Big time (перевод)
changing stations on the chamber Произошла замена в расписаньи
to steal a diamond Украсть алмаз
from a jewelry store for his baby Из ювелирной лафки для нее.
he loved the way she looked in those red shoes О, каг любил он ее в этих красных туфельках.
she waited by the drugstore Она его ждала там, у аптеки
cesaer had never been this late before До этого он ни разу не опоздал
and the dogs bayed the moon Собаки выли на луну
and rattled their chains Их грохотали цепи
and the cold jingle of taps in a puddle Как льдышек в луже треск
was the burglar alarm Была сигнализация
snitching on ceasar Подставившая Цезаря
now the rain washes memories from the sidewalks Сейчас дождь смывает память с тротуара
and the hounds splash down the nickel И собаки плещутся вниз Никеля,
full of soldiers сегодня стесь полно солдатов,
and santa claus is drunk in the ski room И в лыжной комнате нажрался Дед Мороз,
and it's christmas eve in a sad cafe Сочельник в полупустом кафе
when the moon gets this way Оттуда видно, когда луна осветит город
there's a little blue jay Как-будто небольшая пташка
by the newstand у киоска
wearing red shoes с красными туфельками на ногах
so meet me tonight by the drugstore Так встреть меня сегодня у аптеки
we're goin out tonight И мы пойдем сегодня вечером гулять
wear your red shoes И туфельки красные надень
Falling Down Падая
I have come 500 miles just to see a halo Я прошел 500 миль, чобы видеть нимб твой
Come from St. Petersburg, Scarlett and me Из Санкт-Петербурга прибыли Скарлетт и я
Well I open my eyes, I was blind as can be Что ж, я открою глаза, можот был я слепой,
When you give a man luck, he must fall in the sea Если мне повезло, почему я тону в тех морях
And she wants you to steal and get caught И она хочот, чтоб ты украл и тебя замели
For she loves you for all that you are not Так как любит лишь то, чо ты - нет
When you're falling down, falling down Когда ты падаешь вниз, падаешь вниз
When you're falling down, falling down, falling down Когда ты падаешь вниз, падаешь вниз
You forget all the roses, don't come around on Sunday Ты забудешь все розы, не прийдешь в выходной
She's not gonna choose you for standing so tall Для нее ты не принц и не бог
Go on and take a swig of that poison and like it Продолжай, выпивать весь тот яд и подобно этому
And don't ask for silverware, don't ask for nothing И не просите о серебре, не проси о ничом
Go on and put your ear to the ground Продолжай, приложи свое ухо к земле
You know you will be hearing that sound......falling down. И знаешь, ты услышишь тот звук - падения вниз
You're falling down, falling down Ты падаешь вниз, падаешь вниз
Falling down, Falling down, falling down Падаешь вниз, падаешь вниз, падаешь вниз
When you're falling down, falling down, falling down Когда ты падаешь вниз, падаешь вниз
Go on down and see that wrecking ball come swinging on along Продолжай и смотри, качаясь близится шар
Everyone knew that hotel was a goner И все знали, снесут тот отель
They broke all the windows, they took all the door knobs Они разбили все окна, сняли все кнопки и дверь
And they hauled it away in a couple of days И увезли это все два дня назад
Now someone yell timber and take off your hat Теперь кто-то доски строгает, снимает шляпу твою
It's a lot smaller down here on the ground Это самайа малость лишь здесь на земле
You're falling down, falling down, falling down Ты падаешь вниз, падаешь вниз
Falling down, falling down, falling down Падаешь вниз, падаешь вниз, падаешь вниз
Someone's falling down, falling down, falling down Чье-то падение вниз, падаение вниз, падаение вниз
Falling down, falling down, falling down Падение вниз, падение вниз, падение вниз.
